Překlad "тогава ще имам" v Čeština

Překlady:

potom bych

Jak používat "тогава ще имам" ve větách:

Тогава ще имам стъклена витрина, с всичките мои златни плочи.
Pak budu mít velkou skleněnou vitrínu, kde vystavím svoje zlatý desky.
Ако не ги получа, тогава ще имам шибани проблеми, капиш?
Když jim je nedám, tak budu mít problémy já, jasný?
Е тогава, ще имам нужда от защита.
Vážně?! Tak to se musím chránit!
Тогава ще имам по-голям бюджет и бих могъл а използвам добър местен полицай като теб.
A potom, až mi zvednou rozpočet, by se mi opravdu hodil... dobrý strážník tvého kalibru.
Тогава ще имам доста летви за теб.
To mám potom hodně obručí, kterými budete proskakovat.
И тогава ще имам нови, богати спонсори с частни хеликоптери.
A pokud se tak stane, mluvíme tu o velkém sponzoru, ze soukromýma helikoptérama.
Тогава ще имам застраховка и съпруг.
A potom budu mít manžela a pojištění.
Добре... елате пак в 13 часа, тогава ще имам парите.
Dobře? Jo jo dobře. Přijď si pro prachy odpoledne, bude to připravený.
Тогава ще имам нужда от обяд и то на място където не сервират пудинг.
Potom potřebuju zajít na oběd někam kde nepodávají nákyp v hrníčku.
Добре. Тогава ще имам мое парти.
Fajn, tak budu mít svůj vlastní večírek.
Тогава ще имам в живота си две прекрасни жени.
Pak budu mít ve svém životě dvě úžasné ženské.
И тогава ще имам 700 магазина, продаващи бижута.
A pak bude mých 700 obchodů prodávat bižuterii.
Тогава ще имам пълната мощ на Сийли Бут зад мен.
Pak budu mít plnou podporu Seeleyho Bootha.
Значи, тогава ще имам две срещи.
Myslím, že mám tedy dvě večerní schůzky.
Може би до тогава ще имам извинение за срязаната гума.
Možná do té doby vymyslíme, proč máme rozřezanou pneumatiku.
Тогава ще имам всичко което някога съм искала, окей?
To je vše, po čem jsem, kdy toužila, dobře?
Ако Франция иска да ни помогне, тогава ще имам друг избор, освен да приема предложението от Португалия.
Pokud nám Francie nepomůže, pak nebudu mít na výběr a nabídku Portugalska budu muset přijmout.
И тогава, ще имам син, и ще му създам същите удобства, които имах аз.
A pak jednoho dne budu mít syna a podělím se s ním o útěchu, kterou jsem sám cítil.
Тогава ще имам трона и можем да се редуваме да бъдем крале.
Pak převezmu trůn a můžeme se střídat v roli krále.
А тогава ще имам ли време да бъда добър баща?
Můžu vůbec tolik pracovat a pořád mít čas bejt dobrej táta?
Тогава ще имам около 3 милиона последователи в инстаграм.
V tom případě mě na Instagramu bude sledovat asi milion lidí.
Трябва ми време да си завърша книгата, тогава ще имам повече пари.
Potřebuju čas na dokončení knihy, pak budu mít nějaké peníze.
Да, но докато все още имам човешки клетки в костния мозък, до тогава ще имам бореща се армия.
To ano, ale stále v sobě mám lidské buňky, což znamená armádu, která mě bude bránit.
И тогава... и тогава ще имам работа за теб.
A potom... Potom pro tebe mám práci.
Сега много работа, тогава ще имам време да отслабна;
Nyní hodně práce, pak budu mít čas zhubnout;
След като сте написали своя гост пост, тогава ще имам нужда от информация от вас, за да я публикувате на моя сайт.
Poté, co jste napsali svůj příspěvek pro hosty, budu potřebovat od vás nějaké informace, aby mohly být zveřejněny na mém webu.
Може би тогава ще имам късмет и приятели.
Možná bych měl nějakou štěstí a přátele.
И ако заявя, че "Тази страна е моя, " тогава ще имам проблеми.
Tak jestliže tvrdím, že "Tato země je moje, " tak potom mám problém.
Ако се опълчи против мене и войска, Сърцето ми няма да се уплаши; Ако се подигне против мене война И тогава ще имам увереност.
Protož byť i stany své proti mně rozbili, nebude se lekati srdce mé; byť se pozdvihla proti mně i válka, na toť se já spouštím.
2.3067560195923s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?